be against перевод

• 1) противостоять кому-л., чему-л. Driving without seat belts may soon be
  against the law. ≈ Ехать в машине непристегнутым - это нарушение правил.
  Father was against (his daughter) marrying young. ≈ Отец был против
  того, чтобы дочь+больше... выходила замуж в столь юном возрасте. 2) противоречить
  чему-л. Lying is against my principles. ≈ Ложь противоречит моим
  жизненным принципам. It's against nature to wear high shoes. ≈ Носить
  высокие сапоги - не по погоде.

• against:    1) указывает на:2) противодействие чему-л или несогласие с чем-л:3) против Ex: to fight against smb., smth. бороться против кого-л, чего-л; Ex: to warn against smth. предостерегать против чего-л; Ex
• as against:    по сравнению с против чего-либо
• abut against:    упираться торцом упираться

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Gryffindor's next Quidditch match would be against Hufflepuff.
В следующем квидишном матче "Гриффиндор" играл против "Хуффльпуффа".

Pakistan was against the weaponization of outer space.
Пакистан выступает против размещения оружия в космическом пространстве.

The gold medal final was against the United States.
Золотые медали в финальном забеге завоевала сборная США.

The expert from Hungary was against the deletion.
Эксперт от Венгрии высказался против такого исключения.

The expert from Belgium was against this proposal.
Эксперт от Бельгии высказался против этого предложения.